« 告别世纪老人巴金 | 回首页(HOME) | 一场名叫《琥珀》的偶像先锋话剧 »
October 20, 2005
非洲的乡愁
昨天整理电脑上的文件,又听了一遍非洲赤脚歌后Cesaria Evora的SODADE,一个是录音棚版、一个是1993的现场版;然后又回过头听首次演绎这首歌的Bonga,我再一次被他沙哑、悲怆的声音所击中。

说老实话,Evora 声线之完美远在Bonga这个苍老的男声之上,但论及音乐的表现力,Evora在现场因为带动了全场的唱和还说得过去,而录音棚版则显得优美而苍白;非洲的乡愁不在精致的音乐里。在网上还看到过一个Evora [Club Sodade Remixes]的混音版本,走电子舞曲的路线,不知道在那些跳动的节奏里何处找寻失去的家园?
朋友寄给我的Bonga碟还在路上,过几天传上来。
Bonga Kuenda 出生在安哥拉的Barcela De Carvalho,小时候在安哥拉首府Luanda外破旧的小镇长大,在那里他吸收了安哥拉现代音乐的声音。后来他卷入了安哥拉反葡萄牙的独立斗争中,而被迫流亡到国外,开始在荷兰后来跑到法国,他的经历很有意思,在唱歌以前的这段流亡生活里他曾做过俱乐部职业足球运动员同时还是400米跑的冠军。70年代生活在巴黎的时候,Bonga录制了很多出色的专辑,抒发他对安哥拉文化的热爱,歌词反映了殖民统治下安哥拉人民苦难的生活。并且他的歌曲出现在许多合辑里,包括Mano Dibango的专辑Wakafrika里的“Diarabi”歌曲,他是第一个演唱那首著名的歌曲“Sodade”的非洲歌手。后来这首歌被佛得角女歌手Cesaria Evora重新演绎过。
Bonga用Calao语(一种混合了葡萄牙语和安哥拉金帮杜语的语言)来演唱。当他用他那独特粗糙的嗓音来演唱时,他还吹奏Dizanka,一种安哥拉的竹乐器,有时候还演奏Puita,一种几乎很难听到了的用手来摩擦出音的鼓。Bonga的歌曲受到巴西音乐的影响,被评为是乡土气息的安哥拉桑巴,此外他还和来自不同国家的音乐人合作演出,是一个现场非常出色的歌手。via 暖暖日记
Posted by david at October 20, 2005 04:05 PM
Trackback Pings
TrackBack URL for this entry:
Comments
看了你的文章对非洲的音乐文化很有兴趣。期待。
-------------------
david: 以前写过不少关于非洲音乐的东东, 你往回翻翻看吧.
Posted by: 夜里前行 at October 21, 2005 10:17 AM