« YDTMain.exe | 回首页(HOME) | 中国世纪的立场(2) »
June 13, 2005
Umm Kulthum:埃及的声音
[A Voice Like Egypt]
《象埃及一样的声音》,是埃及国宝级歌手Umm Kulthum(Om Kolthoum,1904-1975)的传记影片,在埃及摆脱殖民统治、走向现代国家的史诗般的大历史背景下,讲述她的一生。摄像机忠实地记录了她与观众另人惊奇的沟通方式,也记录了她成长的小村庄(Nile Delta),以及她在开罗工作、生活的场景:咖啡馆、集市和街道。人们对着镜头谈论着他们理解的歌手,甚至还有人演唱心爱的歌曲。
因为她父亲不愿意让一个女孩子在舞台上抛头露面,但贫困的家境又使得他们不得不让她在婚礼或类似的场合唱歌赚钱以贴补家用,Umm Kulthum只好女扮男装地唱了好多年;而后她以猫王一般的风靡程度,在征服了埃及之后,又征服了整个阿拉伯世界;她从一个农民的孩子,变成埃及的一个文化符号。
1952年埃及政变(以Nasser为首的“自由军官组织”推翻了法鲁克王朝,成立“革命指导委员会”,掌握国家政权)后,她录制了很多宣传歌曲来支持新政府;在很长一段时间里,她几乎可以说是埃及总统Gamal Abdal-Nasser的非正式外交官。1967年埃及在六日战争中失利后,她又在阿拉伯国家以埃及的名义巡演,以唤起阿拉伯世界对埃及的支持和同情。Umm Kulthum于1975年去世,整个阿拉伯世界都陷入了哀痛,四百人走上开罗街头为她送行。
在她演唱的时候,她从来都不是主角。人们从她的歌声里听到了自己的故事。通常,我们称之为“人民艺术家”。
Posted by david at June 13, 2005 03:07 PM
Trackback Pings
TrackBack URL for this entry:
Comments
已经下了,音色还好,有点神秘但也不够神秘感,不是很好听
Posted by: dreamctcher at June 14, 2005 02:37 PM