« Famous Blue Raincoat | 回首页（HOME） | 成都攻略 1.0 »
March 30, 2003
[Le premier jour] 最初的旅程
还有那么一年，在St-Germain-des-Pres一站下车后，望着地图寻找 172 blvd, St Germain, 6th是哪里，后来发现位在路口的「Cafe de flore」根本不用怎么找，那满座的咖啡客与从二楼垂摆下来的藤蔓，包围着高挂的招牌，我真是个大眼惺忪的游客。至于 Madeleine这种被cartier与Piaget包围的名品站，我常是快步游移又余光扫射地晃过。「Le premier jour」The Initial Journey……by Etienne Daho。嗯…思索中边找出背袋里的纸笔，抄下了歌曲和歌手的名字，在回台湾的途中，一路响着这个歌声，响着这个旋律，也不知何故地想着这许多年流浪过的足迹，想到连当兵都可以到马祖西莒窝了两年，然后又游走在阿姆斯特丹、伦敦、佛罗伦斯、巴黎与纽约跟东京，我在这些城市的日子里，跟这样的歌声并没有相遇，更无所谓交集，为什么它能勾引出这些回忆呢？——《有那么一年》 袁永兴
Etienne DAHO（伊天 达奥）1957年1月出生于Oran（奥兰，阿尔及利亚西北部港市），父亲是名士兵，母亲是药剂师。阿尔及利亚战争期间，DAHO的父亲抛弃了家庭，给DAHO造成永久的创伤。他和二个姐姐被送到在海边开小酒馆和杂货铺的祖父家里，店里的自动唱片点唱机让他有机会听到各种音乐。
战争结束后，他随母亲和姐姐移居布列塔尼（法国西北部）的大学城，开始受到60年代音乐的影响，他是法国60年代歌星Francoise Hardy和地下丝绒的LOU REED的狂热歌迷，他开始不断收集Nico,，Lou Reed，David Bowie，Brian Eno等人的专辑。
战争结束后，他随母亲和姐姐移居布列塔尼（法国西北部）的大学城，开始受到60年代音乐的影响，他是法国60年代歌星Francoise Hardy和地下丝绒的LOU REED的狂热歌迷，他开始不断收集Nico,，Lou Reed，David Bowie，Brian Eno等人的专辑。
1976年，19岁的DAHO第一次到伦敦，蓬勃发展的朋克运动给他巨大的震动和鼓舞，尽管从未受过正规的音乐训练，这个才华横溢的年轻人开始了音乐创作。之后他又放弃了学业（主修英文），全身心地投入到他喜爱的音乐之中。到1978年，他终于在雷恩地区组织了一场音乐会，参加演出的乐队包括Marquis de Sade和Stinky Toys。1979年6月雷恩年度摇滚音乐节上，DAHO参与了临时乐队"Entre les deux fils dénudés de la dynamo"的演出。在朋友的鼓励下，DAHO录制了一些DEMO带，得到英国VIRGIN唱片公司（当时其在法国的分公司尚不知名）的赏识，并与之签约。
1981年，DAHO在VIRGIN旗下出版处女专辑"Mythomane"，虽然销售并没有达到预期效果，但评论界给与了很高的评价。1982年DAHO参加了Fête de la Musique音乐节的演出，并于同年正式进军巴黎。
1982年底DAHO出版了单曲"Le grand sommeil"，取得了巨大的成功，甚至被选入美国出版的《法国制造》合辑。这一切给了他极大的鼓舞，在Arnold Turboust 和Franck Darcel的帮助下信心百倍地投入了第二张专辑的创作。
1984年5月，DAHO出版了第二张专辑"La Notte la Notte"，迅速进入法国专辑榜首位。《世界报》（Le Monde）甚至推出整版来讨论DAHO现象。同年7月，他在纽约著名的Danceteria Club进行演出，引起轰动。
1985年发行了"Tombé pour la France"，取得成功。
1986年，达荷狂热（Dahomania）席卷法兰西，29岁的DAHO成为法国80年代的流行乐坛领袖。其后，DAHO前往伦敦录制新专辑，与实验舞曲音乐人William Orbit合作。
1987年DAHO获得European Video Award，同年发行新专辑"ED Collection"，把以前的作品重新混音制作。
1988年初DAHO重返伦敦制作新专辑"Pour nos vies martiennes"，6月1日发行当日就卖出了10万张的惊人销量。确保了1989年《火星人》巡回演出的成功。
进入90年代，DAHO的音乐日渐成熟，更多地与国际性乐队和歌手进行合作。不断出版新专辑并进行巡回演出。1998年底，DAHO出版了20年回顾专辑《DAHO SINGLES》，选取之前19张专辑中的最佳歌曲。包装分2种，其一为单碟装，其二为20张碟，每首歌一张，包括MTV，超级豪华。广州市场上前者卖5元，后者要卖50以上。
2000年，DAHO出版新专辑"Corps et armes"（封面如上图），但是他不再愿意抛头露面，远离媒体的关注。
2001年，DAHO出版了在比利时巡演的现场版双碟专辑，包括许多重新编排的作品。其中有一首甚至有大段的二胡独奏。
正象Guibert所说的那样，“DAHO的成功并非运气使然，他代表了他所处的时代。”和其他的法国音乐人不同的是，DAHO是法国80至90年代流行音乐运动的代表符号。他的创新精神和出色的音乐才能，让他成为法国乐坛的中心角色。
DAHO的嗓音充满磁性，深情款款，音乐旋律迷人，在宁静的下午仿佛往事慢慢的在眼前展开，喜悦而忧伤。 [编译：日落酒馆]
Posted by sunsethouse at March 30, 2003 12:17 AM
Trackback Pings
TrackBack URL for this entry:
http://blog.apro-g.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/21
Comments
我有一张DAHO的原盘 但是全法文 很是郁闷 唱得确实不错
音乐也不错
Posted by: 王小天 at April 25, 2005 08:47 PM
我也想认识DAHO，不知哪里有卖他的唱片？
Posted by: 初晴 at May 17, 2004 03:59 PM